Закрыть ... [X]

Самостоятельно перевод на английском языке


Опубликовано: 29.04.2018, 06:41/ Просмотров: 1808

Закрыть ... [X]

Реклама Реклама Реклама

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Искать сделать самостоятельно в:

do it themselves

make yourself

Предложения

сделать это самостоятельно 73

Я думаю, Ирак и Афганистан были последними случаями, когда Запад пытался всё сделать самостоятельно, и мы провалились.

My guess is Iraq and Afghanistan are the last times when the West has tried to do it themselves, and we haven't succeeded.

Волновался ли я, что они все это могут записать и сделать самостоятельно?

Am I worried that they might write it all down and just do it themselves?

Ты не способен вообще что-либо сделать самостоятельно.

You're not capable of doing anything on your own.

Сделать это необычная, и индивидуально с рождественских открыток, которые можно сделать самостоятельно.

Make it extraordinary, and individually with Christmas cards that you can make yourself.

Ну так вот, ВВ решили такую работу сделать самостоятельно.

Well, VV decided to do such work independently.

И она могла бы помочь мне выяснить кое-что о себе самой, что я не могу сделать самостоятельно.

She might be able to help me figure out some of the stuff about myself that I cannot begin to understand on my own.

Я думаю, что он может это сделать самостоятельно.

I believe he's capable of doing it himself.

Я могу это сделать самостоятельно, ты же знаешь.

I can do it myself, you know.

Орган публичной власти должен это сделать самостоятельно, но инициатор/разработчик может также сделать это параллельно.

The public authority must do so itself, but the proponent/developer may do so in parallel.

Она все видит но она очень мало что может сделать самостоятельно.

She sees everything, but there's very little she can do about it herself.

Подожди... это не решение, которое ты можешь сделать самостоятельно.

Wait! You can't make this decision on your own.

Подожди... это не решение, которое ты можешь сделать самостоятельно.

Wait... it's not a decision you can make by yourself.

Вы оформляете портрет в рамку или я могу это сделать самостоятельно?

Do you frame a portrait or I can do it myself?

Как я мог попросить кого-нибудь принести жертву, что я не готов сделать самостоятельно?

How could I ask anyone to make a sacrifice that I'm not willing to make myself?

Слушай, я думаю, что могу выбраться, но я не могу это сделать самостоятельно.

Listen, I think I can get out of here, but I can't do it on my own.

Израиль ищет возможности для расширения своего сотрудничества в космической сфере и предоставления доступа к космическому пространству странам, которые не в состоянии это сделать самостоятельно.

Israel looked forward to expanding its space cooperation and providing access to outer space for countries without the ability to have such access independently.

Конференция расширила полномочия Высокого представителя, и теперь он имеет право принимать необходимые решения в тех случаях, когда стороны оказываются не в состоянии это сделать самостоятельно.

The Conference has broadened the competence of the High Representative to impose decisions if the parties are unable to take them themselves.

В действительности, есть только два способа напрямую предложить Google сайт для регистрации - воспользоваться страницей добавления URL или отправить файл Sitemap. И то и другое можно сделать самостоятельно совершенно бесплатно.

In fact, the only way to submit a site to Google directly is through our Add URL page or by submitting a Sitemap and you can do this yourself at no cost whatsoever.

Мозаика это инструмент, который можно сделать самостоятельно (проще и дешевле, потому что времени и бюджета может быть скорректирована емкость), чтобы не быть втянутыми в потоке информации наводнения.

Clipping is a tool you can make yourself (easier and cheaper because of time and budget can be adjusted capacity) so as not to be dragged in the flow of information flooding.

А ты не думала, что он может это сделать самостоятельно?

And you didn't think he can do it on his own?

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров.

Зарегистрироваться Войти

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 36 мс

сделать это самостоятельно 73

© 2017 Softissimo Inc. Все права защищены.


Источник: http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Похожие новости


Как сделать своими руками сиденье для велосипеда
Маникюр для рук в домашних условиях фото
Средство для клопов в домашних условиях
Простой дизайн ногтей гель лаком фото пошагово в
Протеиновый коктейль своими руками
Как сделать бокоплава


Самостоятельно перевод на английском языке
Самостоятельно перевод на английском языке


Сделать самостоятельно - Перевод на английский - примеры
Разговорный английский самостоятельно: как по-английски



ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ